Francine quiere pasar más tiempo junto a Stan pero él sólo se divierte con sus amigos así que Francine se disfraza de hombre, no hay forma de que este plan no funcione a la perfección. Mientras tanto, Steve y sus amigos forman parte de un grupo musical.
Los Smith se van de vacaciones pero Stan no puede darle la espalda a su trabajo por más que Francine se lo pida. Mientras tanto, Roger conoce el amor de la tercera edad y Steve sigue los consejos de un niño español.